DESTRUCTION OF KAKHOVKA HPP BY RUSSIAN MILITARY FORCES IN 2023: CONSEQUENCES FOR CULTURAL LAYER OF UKRAINE

Authors

  • Svitlana Dolesko
  • Oryna Vasylieva

DOI:

https://doi.org/10.32782/uad.2023.5.3

Keywords:

destruction of Kakhovka HPP, Kakhovka reservoir, cultural heritage objects, cultural monuments, cultural layer, terrorist act of russia against Ukraine

Abstract

In view of social significance of preservation of national monuments of culture and history in the conditions of the russian-Ukrainian war, the study analyses the scale of damage caused to Ukrainian culture by the destruction of Kakhovka reservoir in Kherson Oblast on June 6, 2023. It presents the general typological and territorial characteristics of the monuments that were destroyed as a result of flooding. The study describes the degree of damage to the most significant cultural and artistic monuments of Ukraine, and characterizes further prospects for their existence, preservation and restoration. Among them is Ostap Vyshnia’s estate museum (Krynky Village, Kherson Raion), Polina Raiko’s estate (Oleshky Town, Kherson Raion), Oleshkivska Sich (Oleshky Town, Kherson Raion), Tiahyn fortress (Tiahynka Village, Beryslav Raion). The purpose of this scientific study is to find out the scale of losses for the Ukrainian culture caused by the destruction of Kakhovka HPP by russian military forces during a full-scale military invasion. The tasks of the study include providing general characteristics of this man-made disaster; classification according to typological and territorial affiliation of monuments damaged by the destruction of Kakhovka HPP; description of the most significant cultural heritage objects in the perspective of their place in the Ukrainian cultural layer; summarizing the collected data and predicting future prospects for these and other affected monuments of museology, archeology, local history, etc. The source base of the study includes cultural heritage objects located in the territory of Kherson Oblast, a significant part of which is temporarily occupied by russia and which were affected by the destruction of Kakhovka HPP. The scientific novelty of the results lies in the fact that for the first time since the tragic man-made disaster – flooding of the territories of Mykolaiv and Kherson Oblasts as a result of a terrorist act by russian military forces (destruction of Kakhovka HPP) – the event is described directly from the perspective of assessing the damage caused to national culture; measures taken by government agencies to save them and forecasts for recovery. The study is the first where a comprehensive list of affected cultural heritage objects and cultural and art institutions is presented, and valuable factual data on particular monuments is available.

References

Азаров Д. С., Коваль Д. О., Нуріджанян Ґ. С., Венгер В. М. Війна Росії проти України як геноцид українського народу (переклад з англійської Дениса Азарова). Наукові записки НаУКМА. Юридичні науки. 2023. № 11, 12–39. https://doi.org/10.18523/2617-2607.2023.11.12-39.

Благодійний фонд ім. Поліни Райко. Facebook. URL: https://www.facebook.com/polinaraikocom/posts/pfbid02XeLCHU7MnComTrJKikPddaLUCyHg2TDXeDEsGEDchppGBGCFS7Q9w553mYvqe17tl?ref=embed_post (дата звернення: 06.12.2023).

Відбулось перше засідання Міжвідомчого центру зі збереження культурної спадщини на територіях, що постраждали внаслідок руйнування Каховської ГЕС. Міністерство культури та інформаційної політики України. URL: https://mcip.gov.ua/news/vidbulos-pershe-zasidannya-mizhvidomchogo-czentru-zizberezhennya-kulturnoyi-spadshhyny-na-terytoriyah-shho-postrazhdaly-vnaslidok-rujnuvannya-kahovskoyiges/(дата звернення: 02.12.2023).

Внаслідок підриву Каховської ГЕС у Херсонській та Миколаївський областях у зоні ризику опинилось 147 закладів культури та мистецької освіти. Міністерство культури та інформаційної політики України. URL: https://mcip.gov.ua/news/vnaslidok-pidryvu-kahovskoyi-ges-u-hersonskij-tamykolayivskyj-oblastyah-u-zoni-ryzyku-opynylos-147-zakladiv-kultury-ta-mysteczkoyi-osvity/ (дата звернення: 04.12.2023).

Господаренко О. Затоплена спадщина. Чи вдасться зберегти археологічні пам’ятки на Херсонщині після катастрофи Каховської ГЕС. Новинарня. 2023. URL: https://novynarnia.com/2023/10/22/zatoplenaspadshhyna-chy-vdastsya-zberegty-arheologichni-pamyatky-na-hersonshhyni-pislya-katastrofy/ (дата звернення: 20.11. 2023).

Комплекс споруд Каховської ГЕС та десятки інших об’єктів культурної спадщини і культурних інституцій пошкоджені або зруйновані внаслідок підриву росіянами Каховської ГЕС. Міністерство культури та інформаційної політики України. URL: https://mcip.gov.ua/news/kompleks-sporud-kahovskoyiges-ta-desyatky-inshyh-obyektiv-kulturnoyi-spadshhyny-i-kulturnyh-instytuczij-poshkodzheni-abozrujnovani-vnaslidok-pidryvu-rosiyanamy-kahovskoyi-ges-informacziya/ (дата звернення: 01.12.2023).

Конвенція про захист культурних цінностей у випадку збройного конфлікту : Конвенція Орг. Об'єдн. Націй від 14.05.1954 р. : станом на 26 берез. 1999 р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_157#Text (дата звернення: 2.12.2023).

Луценко Є. У будинку-музеї Поліни Райко збереглося до 40% фресок після затоплення – Храмцов. Суспільне Мовлення. 2023. URL: https://suspilne.media/culture/508993-u-budinku-muzei-polini-rajkozbereglosa-do-40-fresok-pisla-zatoplenna-hramcov/ (дата звернення: 20.11.2023).

МКІП запропонував заходи протидії пограбуванню археологічних об‘єктів в областях, постраждалих від підриву Каховської ГЕС. Міністерство культури та інформаційної політики України. URL: https://mcip.gov.ua/news/mkip-zaproponuvav-zahody-protydiyi-pograbuvannyu-arheologichnyh-obyektiv-voblastyah-postrazhdalyh-vid-pidryvu-kahovskoyi-ges/ (дата звернення: 04.12.2023).

Порятунок культурної спадщини на територіях, що постраждали внаслідок руйнування росіянами Каховської ГЕС: МКІП напрацьовує пакет документів для Уряду. Міністерство культури та інформаційної політики України. URL: https://mcip.gov.ua/news/vidbulos-pershe-zasidannyamizhvidomchogo-czentru-zi-zberezhennya-kulturnoyi-spadshhyny-na-terytoriyah-shho-postrazhdalyvnaslidok-rujnuvannya-kahovskoyi-ges/ (дата звернення: 01.12.2023).

Про створення міжвідомчого координаційного центру із збереження культурної спадщини та культурних цінностей на територіях, що постраждали внаслідок руйнування Каховської гідроелектростанції : Розпорядж. Каб. Міністрів України від 30.06.2023 р. № 590-р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/590-2023-р#Text (дата звернення: 02.12.2023).

Через підрив Каховської ГЕС затоплений музей-садиба Остапа Вишні. Читомо. URL: https://chytomo.com/cherez-pidryv-kakhovskoi-hes-zatoplenyj-muzej-sadyba-ostapa-vyshni/ (дата звернення: 08.12.2023).

Через підрив Каховської ГЕС постраждали понад 30 пам'яток культури. Гал-інфо. URL: https://galinfo.com.ua/news/cherez_pidryv_kahovskoi_ges_postrazhdaly_ponad_30_pamyatok_kultury_400754.html (дата звернення: 02.12.2023).

Щокань Г. «Тягинка залишилась лише у нас в музеї»: у Києві можна побачити археологію із затопленої росіянами фортеці Тягинь. Українська правда _Життя. URL: https://life.pravda.com.ua/culture/2023/06/8/254742/ (дата звернення: 07.12.2023).

Oksana Androshchuk. Instagram. URL: https://www.instagram.com/p/CtaztpWNts6/?img_index=1 (date of access: 08.12.2023).

Oleskiv M. Facebook. URL: https://www.facebook.com/m.oleskiv/posts/10162698945028776 (date of access: 01.12.2023).

Tkachenko.UA. Telegram. URL: https://t.me/otkachenkokyiv/3714 (date of access: 05.12.2023).

Published

2023-12-08

How to Cite

Долеско, С. В., & Васильєва, О. О. (2023). DESTRUCTION OF KAKHOVKA HPP BY RUSSIAN MILITARY FORCES IN 2023: CONSEQUENCES FOR CULTURAL LAYER OF UKRAINE. Ukrainian Art Discourse, (5), 24–37. https://doi.org/10.32782/uad.2023.5.3

Issue

Section

Статті