EXPERT ACTIVITY OF THE CENTRAL STATE SCIENTIFIC AND RESEARCH RESTORATION WORKSHOPS IN THE LATE 1930S – 1970S
DOI:
https://doi.org/10.32782/uad.2023.3.6Keywords:
restoration, expert opinions, evaluation and purchasing commission of Ukraine, chemist-technologist, physical and chemical research of works, the State Scientific and Research Restoration Workshops, the National Research and Restoration Center of UkraineAbstract
The article explores the expert activity of the Central State Scientific and Research Restoration Workshops in the late 1930s up to the 1970s. The methods of induction and deduction, as well as a comparative method, have been applied in the research. During a short period of activity, namely, before the Second World War, the publications of the Central State Scientific and Research Restoration Workshops members such as M. Chornohubova, V. Lokhanko, L. Kalenichenko were published in the Painting and Sculpture journal. From 1946 to 1949, the chemist T. Florova managed the work of the laboratory. Her research legacy includes unpublished articles on the needs of restorers. We were the first to analyze and introduce them into scientific circulation. R.I. Kahanovych, a follower of T. Florova, also contributed significantly to the development of microchemical research. With the formation of the purchase commission in 1945, the restorers of the Central State Scientific and Research Restoration Workshops were constantly involved in the examination of works offered to museums for purchase. There exists a number of expert opinions made by workshop restorers (F.I. Demidchuk-Demchuk, D.N. Nevkrit, I.P. Dorofienko, P.I. Kodyiev, E.A. Afanasiev). The subject of the expert activity of the Central State Scientific and Research Restoration Workshops before its reorganization into the National Research and Restoration Center of Ukraine (NRRCU) and the formation of a department of expertise has been considered thoroughly for the first time. The coverage of this aspect of the activity of the the Central State Scientific and Research Restoration Workshops, which since its foundation embodied the main trends of scientific restoration in Ukraine, will significantly contribute to its history. The examination of works of art is currently one of the promising areas of activity, which allows us to significantly clarify and even change the perception of individual works of art that constitute the cultural heritage of Ukraine and the world.
References
Цитович В.І. Світло й тіні спадкування культури (імітація, фальсифікація та експертиза мистецьких творів). Антиквар. 2000. № 4–6 (С. 36–44); № 7–9. С. 50–58.
Цитович В.І. Реставрація: між парадигмою і теорією. Пам’ятки України. 2004. Ч. 2. С. 30–57.
Цитович В. И. Эксперты и фальсификаторы. Проблемы экспертизы живописи в Украине. Антиквар. 2006. № 2. С. 54–57.
Цитович В.І. Експертиза творів образотворчого мистецтва: живопис (методологія та практика) навчальний посібник. НАКККіМ. Київ, 2018. 232 с.
Тимченко Т.Р. Викладання техніко-технологічних дисциплін у КДХІ у 1920–1930-х роках. Українська Академія мистецтва. Дослідницькі та науково-методичні праці. Київ. НАОМА, 2014. С. 5–17.
Тимченко Т.Р. Експертиза творів образотворчого мистецтва: живопис (історія та методологія) навчальний посібник. НАКККіМ. Київ, 2017. 120 с.
Наука. Мистецтво. Студії. Освіта. Технологічні дослідження творів мистецтва з колекції музею Ханенків / О.Б. Андріанова, С.О. Біскулова, О.В. Живкова, Т.Р. Тимченко, К.Є. Чуєва. Київ : 2019. 40 с.
Наука, Мистецтво. Студії, Освіта. Технологічні дослідження творів європейської графіки з колекції Музею Ханенків: методичний посібник / О.Б. Андріанова та ін. Київ : 2020. 64 с.
Шимоня І.В. Дослідження творів живопису в ультрафіолетовому випромінюванні при проведенні мистецтвознавчої експертизи. Актуальні питання судової експертизи та криміналістики : зб. матеріалів міжнар. наук.-практ. конф., присвяч. 95-річчю створення Харків. НДІ суд. експертиз ім. Засл. проф. М. С. Бокаріуса. м. Харків, 10–11 жовтня 2018 р., Харків, 2018. С. 223–224.
Кісіль Н.В. Експертиза творів образотворчого мистецтва, як об’єктів авторського права: загальні положення та підходи до вирішення експертних завдань. Криміналістика і судова експертиза: міжвідом. наук.-метод. зб. Київський НДІ судових експертиз; редкол.: О.Г. Рувін (голов. ред.) та ін. Київ, 2021. Вип. 66. С. 980–994.
Шульга О.О. Судово-мистецтвознавча експертиза у кримінальному судочинстві України: дис. … канд. Юрид. наук : 12.00.09. Київ, 2020. 273 с.
Новікова К.В., Міщенко І.І., Солодовніков І.В. та ін. Методика мистецтвознавчої експертизи (Загальна частина). Київ. : ДНДЕКЦ МВС України, 2019. 73 с.
Тимченко Т.Р., Петліна Д.Д. До витоків експертизи живопису в Україні. Тексти культури: Дослідження, інтерпретація : Зб. наук. Праць. І.М. Юдкін – Ріпун, С.В. Оляніна та ін. Київ : Інститут культурології НАМ України. 2017. С. 127–154.
Петліна Д.Д. Національний науково-дослідний реставраційний центр України в довоєнних публікаціях його працівників. Дослідження, консервація, реставрація рухомих пам’яток історії та культури: традиції, інновації : наукові доповіді Х міжнар. наук.-практ. конф., м. Київ, 24–27 травня 2016 р. Київ, 2016. ННДРЦУ. С. 263–265.
Тимченко Т.Р. Принципи реставрації музейних пам’яток у Реставраційній майстерні Всеукраїнського музейного містечка (1924–1934 рр.). Могилянські читання. Зб. наук. праць. Київ, 2003. НКПІКЗ. С. 434–444.
Тимченко Т.Р. Київська школа реставрації станкового малярства (1920-1930 рр.). Пам’ятки України. 2001. Ч.4. С. 48–71.
Чорногубов М. Знайдено картину І.Ю. Рєпіна. Малярство і скульптура. 1938. №7. С. 26–29.
Чорногубов М. Знайдено картину К.Ф. Гуна. Образотворче мистецтво. 1938. № 4. С. 32.
Чорногубов М. Портрет роботи К. Бегаса. Образотворче мистецтво. 1940. №2. С. 27.
Чорногубов М. Знайдено твір Доу. Образотворче мистецтво. 1940. №3. С. 26.
Чорногубов М. Знайдено портрет роботи Рейнольдса. Образотворче мистецтво. 1940. №10. С. 27–29.
Чорногубов М. Федотівські твори у Київському музеї російського мистецтва. Образотворче мистецтво. 1940. №12. С. 26–32.
Чорногубов М. За наукове обґрунтування атрибуцій. Образотворче мистецтво. 1941. №4. С. 32.
Лоханько В. Підготовка полотна для олійного живопису. Малярство і скульптура. 1938. № 6. С. 31–32.
Калениченко Л. Реставрація пам’яток мистецтва. Образотворче мистецтво. 1938. № 12. С. 20–26.
Центральний державний архів вищих органів влади та управління України. Ф. 4763. Оп. 1. Спр. 21.
Центральний державний архів-музей літератури і мистецтв України. Ф. 1099. Оп. 1. Спр. 27.
Центральний державний архів-музей літератури і мистецтв України. Ф. 1099. Оп. 1. Спр. 33.
Центральний державний архів-музей літератури і мистецтв України. Ф. 1099. Оп. 1. Спр. 30.
Флорова Т.І. Научные проблемы в области реставрации живописи. Недатована. (зберігається у бібліотеці ННДРЦУ) Інв. № 2476.
Флорова Т.І. О значимости некоторых химматериалов при реставрации живописи. (16.12. 1947 р.); (зберігається у бібліотеці ННДРЦУ) Інв. № 2476.
Флорова Т.І. О методе компенсации для возвращения адгезионных свойств и элестичности маслянной пленки. (Ч.1.; червень 1946 р.) (зберігається у бібліотеці ННДРЦУ) Інв. № 2476.
Флорова Т.І. О методе компенсации для возвращения адгезионных свойств и элестичности маслянной пленки. (Ч. 2.; квітень 1947 р.); машинопис (зберігається у бібліотеці ННДРЦУ) Інв. № 2476.
Флорова Т.І. О пожелтении лаковой пленки на картине. (червень 1947 р.); машинопис (зберігається у бібліотеці ННДРЦУ) Інв. № 2476.
Флорова Т.І. О составах для очистки картин. (без дати, однак за посиланнями на літературу можемо стверджувати, що вона написана не раніше 1947 р.); машинопис (зберігається у бібліотеці ННДРЦУ) Інв. № 2476.
Флорова Т.І. Об уменьшении гидрофобности масляной пленки. (травень 1949 р.) машинопис (зберігається у бібліотеці ННДРЦУ) Інв. № 2476.
Тимченко Т.Р. Музейний напрям реставрації в Україні. Київська школа 1920–1940 рр. : дис. … канд. Мистецтвознавства : 17.00.08. Київ, 1998. 242 с.
Лоханько Ф.П., Флорова Т.І. Художні матеріали. Техніка живопису. Київ. 1960. 141 с.
Центральний державний архів-музей літератури і мистецтв України. Ф. 1099, Оп. 1, Спр. 117.
Каганович Р.И. Капельный анализ гуммиклеев в материалах живописи. Сообщения ВЦНИЛКР. Вып. 29. Москва : ВЦНИЛКР. 1975. С. 11–12.
Каганович Р.И. К методике анализа пигментов живописи. Сообщения ВЦНИЛКР. Вып. 14. Москва : ВЦНИЛКР. 1965. С. 34–68.
Каганович Р.И. Химический анализ яично-темперного связующего станковой живописи микрохимическим методом. Сообщения ВЦНИЛКР. Вып. 21. Москва : ВЦНИЛКР. 1968. С. 36–41.
Центральний державний архів-музей літератури і мистецтв України. Ф. 1099. Оп. 1. Спр. 32
Центральний державний архів-музей літератури і мистецтв України. Ф. 1099. Оп. 1. Спр. 42.
Центральний державний архів-музей літератури і мистецтв України. Ф. 1099. Оп. 1. Спр. 20.
